Hakozume: Kouban Joshi no Gyakushuu Tập 13
Sau khi tốt nghiệp cấp 3, ưu tiên hàng đầu của Mai Kawai là tìm được một công việc có thu nhập ổn định để tránh thành ra giống bố. Tuy nhiên, dù đã trải qua nhiều kỳ thi tuyển công chức, cô vẫn phải đối mặt với một thực tế phũ phàng: gần như mọi viện đều từ chối đầu vào của cô. Nơi duy nhất chấp nhận cô là một học viện cảnh sát, nơi cô miễn cưỡng gia nhập.
Ngay cả khi bây giờ cô đã là một cảnh sát thực tế, thế giới vẫn tiếp tục tàn nhẫn với Mai. Do chuyên môn của mình, cô bất ngờ nhận được những lời chỉ trích liên tục từ những người dân bất bình. Chán nản vì bị đối xử thù địch, cô quyết định gửi đơn từ chức chỉ sau vài tháng làm việc.
Nhưng vào cùng ngày Mai quyết định nghỉ việc, cô gặp Seiko Fuji – cựu át chủ của Phòng Các vấn đề Hình sự, người được chỉ định làm người hướng dẫn mới cho cô. Thấy đồng nghiệp mới của mình bị mê hoặc, Mai trì hoãn rời đi và cho công việc hấp dẫn của mình cơ hội thứ hai.