Giant Killing Tập 5
East Tokyo United (ETU) đã gặp khó khăn ở giải bóng đá hàng đầu Nhật Bản trong vài năm qua. Nó đã lấy đi tất cả những gì họ có chỉ để tránh xuống hạng. Tệ hơn nữa, đội đã thua 5 trận liên tiếp, khiến tinh thần toàn đội xuống dốc. Ngay cả những người hâm mộ cũng bắt đầu bỏ rơi họ, và những tin đồn ám chỉ rằng đội chủ sân nhà sẽ rút lại sự ủng hộ của họ. Với vô số huấn luyện viên bị sa thải và lựa chọn tài chính kém trong việc thuê cầu thủ, đó là một vòng xoáy đi xuống cho ETU.
Hội đồng quản trị, dưới áp lực của tổng giám đốc Kousei Gotou, đánh một canh bạc và thuê một huấn luyện viên mới – Takeshi Tatsumi hơi lập dị. Mặc dù được coi là một cầu thủ bóng đá tuyệt vời khi còn trẻ, Tatsumi đã từ bỏ ETU nhiều năm trước. Tuy nhiên, kể từ đó, ông đã chứng tỏ mình thành công với tư cách là HLV của một trong những đội nghiệp dư hạng dưới của Anh.
Nhiệm vụ của Tatsumi sẽ không dễ dàng; Người hâm mộ ETU gọi anh ấy là kẻ phản bội, và đội đang đọ sức với những người khác có ngân sách lớn hơn và những người chơi giỏi hơn. Tuy nhiên, ngay cả kẻ dưới quyền cũng có thể hạ gục một gã khổng lồ, và Tatsumi khẳng định anh ta là một chuyên gia giết người khổng lồ.