Kabukichou Sherlock Tập 18
Ở phía đông của phường Shinjuku là Kabukichou, một thành phố sôi động của sự hỗn loạn, rực rỡ ánh đèn neon nhưng cũng ẩn chứa bóng tối vô hình. Làm việc tại một bệnh viện đại học ở phía tây, John H. Watson đang tìm một người có thể hỗ trợ anh ta trong một trường hợp kỳ quặc. Cuộc tìm kiếm của anh dẫn anh đến Pipe Cat, một quán bar dưới lòng đất đóng vai trò là địa điểm gặp mặt và hội đồng tuyển dụng cho một số thám tử giỏi nhất ở Shinjuku, nổi bật nhất trong số đó là Sherlock Holmes.
Khi tìm thấy quán bar và gặp các nhà điều tra kỳ lạ, John biết rằng họ đang theo đuổi một vụ án liên quan đến Jack the Ripper, một kẻ giết người hàng loạt khét tiếng. Do những sự kiện sau đó, John đã lái xe đưa Sherlock đến hiện trường vụ án mạng được cho là do Jack the Ripper thực hiện. Mặc dù John chỉ ở đó để tranh thủ sự giúp đỡ của Sherlock trong vụ án của mình, anh đã chứng kiến Sherlock khám phá ra sự thật đằng sau hiện trường vụ án một cách xuất sắc. Tuy nhiên, anh bắt đầu nhận ra rằng Sherlock không chỉ là một thám tử thiên tài mà còn là một nhân vật lập dị.
Khi John tiếp tục yêu cầu Sherlock hỗ trợ anh ta trong vụ án của mình, anh ta thấy mình bị cuốn vào lối sống thám tử giải quyết các vụ án vượt ra ngoài suy nghĩ của thường dân bình thường. Thông qua tác phẩm này, John bắt đầu nhìn thấy màu sắc thực sự của thành phố hỗn loạn Kabukichou và bắt đầu làm sáng tỏ bí ẩn đáng lo ngại đằng sau vụ án của chính mình.
