Maou-sama, Retry! Tập 12
Akira Oono là một người lớn lao động bình thường, người quản lý Trò chơi MMORPG Infinity. Mười lăm năm sau khi tạo ra trò chơi, Oono quyết định đóng các máy chủ một lần và mãi mãi. Tuy nhiên, khi đồng hồ điểm nửa đêm, anh ấy bằng cách nào đó thấy mình trong cơ thể của Hakuto Kunai trung niên, Chúa quỷ của Infinity Game!
Ngay sau chuyến vận chuyển bí ẩn của mình, anh chứng kiến con quỷ Greole đang đuổi theo một cô bé tên Aku. Mặc dù anh ta dễ dàng điều động sinh vật, Hakuto vẫn lo lắng; Rốt cuộc, anh ta không nhớ tạo ra cô gái hay con quỷ! Nghi ngờ liệu anh ta có thực sự ở trong thế giới do mình tạo ra hay không, Hakuto quyết định điều tra. Mang theo Aku làm người hướng dẫn và đồng hành của mình, Hakuto bắt đầu một cuộc hành trình để tìm ra chính xác ai hoặc điều gì đã triệu hồi anh ta đến thế giới tưởng tượng này – tất cả trong khi để lại sự hỗn loạn và hủy diệt trong sự thức dậy của anh ta.
