Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans Tập 9
Hơn ba trăm năm đã trôi qua kể từ Chiến tranh Tai họa, cuộc xung đột lớn giữa Trái đất và các thuộc địa ngoài không gian của nó. Giờ đây, Trái đất được cai trị bởi bốn khối kinh tế, và tổ chức quân sự Gjallarhorn chịu trách nhiệm gìn giữ hòa bình. Mặt khác, sao Hỏa phụ thuộc nhiều vào nền kinh tế của Trái đất.
Kinh hoàng trước điều kiện sống tồi tệ mà cư dân trên sao Hỏa phải gánh chịu, Kudelia Aina Bernstein, một quý tộc trẻ đến từ Khu tự trị Chryse, tham gia vào phong trào giành độc lập của Hành tinh Đỏ. Cô thuê dịch vụ của một công ty địa phương, Chryse Guard Security (CGS), để hộ tống cô trong chuyến hành trình đến Trái đất để đàm phán các điều kiện kinh tế với khối trần gian đang kiểm soát khu vực. Sư đoàn quân thứ ba – bao gồm Mikazuki Augus, Orga Itsuka, và nhiều binh lính trẻ em khác – được chọn để bảo vệ cô.
Khi Gjallarhorn tấn công các cơ sở của CGS để ám sát nhà cách mạng trẻ tuổi đang đe dọa lợi ích của họ, Orga và đồng đội của anh ta không được để những kẻ tấn công hoàn thành mục tiêu của họ — trên thực tế, hành động của Gjallarhorn có thể trở thành chất xúc tác vô tình khiến lũ trẻ trở thành kẻ giả mạo số phận của chính họ.